В четвёртый раз калужане аплодировали лучшим исполнителям казачьей песни на региональном празднике «Казачьему роду нет переводу».
Больше 250 любителей этой народной культуры России, которую стремятся передать через репертуар, костюм и традиционные обряды, встретились со зрителями на гостеприимной калужской земле.
Конкурсная программа этого года посвящалась теме: «Казаки – дорогами Победы». В ней приняли участие и показали свои таланты 22 творческих коллектива из Дзержинского, Бабынинского, Жуковского, Людиновского, Ферзиковского районов нашего региона, а также гости, приехавшие из Елецкого района Липецкой области, Москвы и Калуги. Не остались в стороне и кадеты из 1-го и 2-го Калужского казачьего кадетского взвода Первой калужской кадетской казачьей сотни (средняя школа №7 и областной центр образования), Почётного кавалерийского эскорта и Молодёжной казачьей организации «Засечная черта».
В мероприятии приняли участие три творческих коллектива Дзержинского района. Это ансамбль народной песни «Варенька» Кондровской детской школы искусств, а также наши земляки из посёлка Товарково — «Луговое кольцо» (детская школа искусств) и «Русское поле».
По мнению участников, программа праздника позволяет творческим коллективам обменяться опытом в области изучения исконных форм традиционной художественной культуры казачества в современной практике, повышает уровень исполнительского мастерства участников и расширяет репертуарный диапазон коллективов.
Несмотря конкуренцию с сильными соперниками, самодеятельные артисты Дзержинского района выступили успешно. Обладателем двух Дипломов I степени стал кондровский ансамбль «Варенька» (на снимке). Художественный руководитель коллектива — Заслуженный работник культуры Российской Федерации А.М.Жуков. Лауреатом II степени признан коллектив «Русское поле». У «Лугового кольца» — Диплом III степени.
Поздравляем наши коллективы с высоким результатом и желаем новых побед, ярких достижений, интересного творчества.
Светлана ЛУКЬЯНОВА